«
»

This shall provide the nourishment needed to brave the crowds awaiting their weekly beetroot ration.

qj

This entry was posted on Wednesday, January 28th, 2009 at 9:04 pm and is filed under Uncategorized. You can follow any responses to this entry through the RSS 2.0 feed.You can leave a response, or trackback from your own site.

You're a moderator for http://rolcats.com Site admin
You're following this conversation Unfollow
Conversation 
Joined
See all
Sign in and Post
Throbert McGee's Avatar
Throbert McGee moderator
Pending approval
Rate Down Rate Up

Is "мля" supposed to be cute LOLcat-speak for "блядь"?

Approve comment
Delete post Hide post Unhide post Ban user
Reply View comment
RUSSIAxUSA's Avatar
RUSSIAxUSA moderator
Pending approval
Rate Down Rate Up

Now, this is what I call a ripe pussy!

Approve comment
Delete post Hide post Unhide post Ban user
Reply View comment
Anna's Avatar
Anna moderator
Pending approval
Rate Down Rate Up

@russian speaker? To be fair, that's not a very accurate translation. But yeah, the original isn't all that funny.

Approve comment
Delete post Hide post Unhide post Ban user
Reply View comment
russian speaker?'s Avatar
russian speaker? moderator
Pending approval
Rate Down Rate Up

@russian speaker Not. Funny. At. All.

Approve comment
Delete post Hide post Unhide post Ban user
Reply View comment
Harold's Avatar
Harold moderator
Pending approval
Rate Down Rate Up

ps could someone teach me the proper use of commas? I think thar super 1337ness and all.

Approve comment
Delete post Hide post Unhide post Ban user
Reply View comment
Harold's Avatar
Harold moderator
Pending approval
Rate Down Rate Up

We, ugly Americans, sure do love to laugh - so long as its @ others' expense. Someone hx0rz this site already. Lame.

Approve comment
Delete post Hide post Unhide post Ban user
Reply View comment
ryry's Avatar
ryry moderator
Pending approval
Rate Down Rate Up

Mr Russian speaker you can't fool me with your guess at the translation. This is due to spring being banned in Russia since 1904

Approve comment
Delete post Hide post Unhide post Ban user
Reply View comment
duckie's Avatar
duckie moderator
Pending approval
Rate Down Rate Up

If you hadn't provided the real translation I might have believed you.

Approve comment
Delete post Hide post Unhide post Ban user
Reply View comment
russian speaker's Avatar
russian speaker moderator
Pending approval
Rate Down Rate Up

The original russian is just as funny as the "translations" in many of these. This one for example: "Come on Kitty, let's go home" "Geroff, you old witch, Spring is here!"

Approve comment
Delete post Hide post Unhide post Ban user
Reply View comment

Trackbacks